Alors que les deux amis avancent dans le passage, ils se trouvent enfermés par des murs qui se rapprochent de tous côtés. Ils essayent de s'en sortir mais Génis est retenu prisonnier par les murs qui avancent. Il oblige Lloyd à continuer et lui annonce qu'il savait que les choses allaient se dérouler ainsi.
