Le groupe monte dans Derris-Kharlan. Ils progressent en espérant se retrouver au complet pour réunifier les deux mondes.