Après avoir atteint la gorge de Lathéon, le groupe se dirige vers la maison du conteur elfe, située dans les profondeurs de la gorge. Ils espèrent que l'Elfe leur donnera la feuille de mana. Lloyd découvre le conteur dans les profondeurs de la gorge. Quand ils lui parlent de la feuille de mana, le conteur leur indique le chemin tout en les prévenant que l'endroit où elle se trouve est dangereux. Le groupe s'enfonce profondément dans la gorge à la recherche de la feuille. Quand ils pénètrent dans la grotte située au fond de la gorge, Lloyd et ses compagnons rencontrent un monstre qui semble garder la feuille. Ils parviennent à le vaincre et à enfin s'emparer de la feuille de mana.
