Lloyd et ses compagnons sont surpris à la lecture de ce que les documents racontent. Un compagnon du héros Mithos a contracté la même maladie que Colette et en a été soigné. Malheureusement pour Colette, aucune des références ne dit exactement comment Mithos a soigné son compagnon. Le groupe décide de réunir tout ce qui existe sur l'ancien héros. D'après le jeune Mithos, les archives de la Guerre antique de Kharlan sont aux mains de la famille royale de Tesséha'lla. Le groupe se sépare de Mithos qui souhaite rentrer chez lui et se rend à Meltokio.
