Régal propose de participer aux combats se déroulant au Colisée afin de tenter de libérer Kate. Les geôles de Meltokio sont en effet directement reliées au Colisée. Le Colisée était à l'origine destiné à accueillir des combats entre prisonniers et bêtes féroces. Régal sait cela car il y a été lui-même emprisonné. Afin de porter secours à Kate, Lloyd et ses compagnons décident de participer à un combat. Après un combat dans le Colisée, le groupe parvient à libérer Kate. Elle souhaite retourner à Ozette, sa ville natale. Le groupe satisfait sa demande et la raccompagne à Ozette. Dans les ruines d'Ozette, Kate avoue qu'elle est la fille du Pontife. Elle n'a pu désobéir à son père et elle a participé aux expériences sur Préséa. Lloyd et ses compagnons sont furieux après le Pontife, un homme capable d'envoyer sa propre fille au bourreau. Kate les remercie de l'avoir sauvée et repart.
