Selon Altessa, Colette souffre d'angelus crystallus inofficium chronique. Le remède a été perdu au fil du temps mais il est possible d'en savoir plus long en consultant les archives de la Guerre antique de Kharlan. Mithos sait où se trouvent les écrits qui concernent cette guerre dans les archives de l'université, le groupe se rend donc à Sybak.
