Afin de revenir à Tesséha'lla et de confier Mithos à Altessa, le groupe demande d'abord aux Renégats de réparer la fonction permettant aux ptéroplans de passer d'un monde à l'autre. Le groupe se dirige vers la base de Sylvarant. Son intention est également de rapporter à Yuan les derniers mots de Botta.
