Lloyd et ses amis arrivent à la Tour du salut mais l'accès à Derris-Kharlan est difficile. Alors que le groupe se demande comment continuer, Yuan s'approche d'eux et leur montre le passage secret utilisé par les Renégats. Maintenant que Mithos connaît la véritable identité de Yuan, il doit aider Lloyd afin que les deux mondes soient réunis. Lloyd et ses amis pénètrent dans la tour par le passage secret. Ils parviennent finalement à la Salle du sceau. C'est alors que Zélos, leur ami, les trahit. Colette est enlevée par Pronyma. Lloyd ne veut pas croire que Zélos les ait trahis, mais il n'a pas d'autre choix que de le combattre. Le groupe parvient à vaincre Zélos, abattant un ancien ami et allié. Avec son dernier souffle, Zélos révèle à Lloyd l'endroit où a été emmenée Colette. Le groupe se dirige vers le sous-sol de la Tour, où se trouve la Graine suprême.
